トイレの掲示にツっこむ人がいるなんて思ってなかった
店のトイレでよく見かける「いつもキレイに使っていただきありがとうございます」の掲示。
特に日本語の表現として違和感はないと思っていたのですが、知恵袋を見てみると「変だ」という意見をチラホラ見かけました。
どうやら「いつもキレイに使っていただきありがとうございます」という言葉の裏には「キレイに使いやがれコノヤロー」という意味が込められていて、その回りくどい文章が気にくわないという話でした。
そのツッコミを見て思わず「なるほど!そういう意味だったのか!」と驚いてしまったのですが、自分は鈍感すぎるのでしょうか…。
全く疑わないどころか、その文章がもはや壁と同化していて何も感じないレベルまで達していました。
だって共用スペースの清潔さを保てるようにするのは普通だと思っていたから。
(どうしても汚れてしまう場合もあるけど)
この鈍感さ、余計なストレスを溜めずに救われている部分があるかもしれません。
果たして良かったのか悪かったのか…。
しかし、知恵袋というのは異なる価値観を覗けて楽しいですね。